我校钱犇老师应邀在复旦大学作讲座

发布时间：2020-10-28 来源：

10月17日下午，应复旦大学日语系邀请，我校钱犇老师在复旦大学邯郸校区为近百名师生作题为《中日语言表达的差异性及特点》的专题讲座。本次讲座为复旦大学“通识教育与创新”系列讲座之一，旨在为培养学生领悟不同文化和思维方式，养成独立思考和探索的习惯奠定基础。

作为首个被邀请走进复旦讲座的中等职业学校日语专业教师，钱犇老师以自身留学生活中遇到的文化摩擦为实例，立足中日语言对照比较研究学，从跨文化交际的视角出发，具体以“母语干扰下的表达误区”、“中日语言习惯的差异性”和“日语理解不足”等三大方面展开。讲座内容详略得当，分析深刻到位。会后，钱犇老师还一一解答了复旦学生的提问。